Origin of the name Shania

In the case of singer Shania Twain (1965-), who chose it as her stage name, she has claimed it was based on an Ojibwa phrase meaning "on my way". This appears to be untrue.