From the English word modesty, ultimately from Latin modestus "moderate", a derivative of modus "measure".