Probably from an English surname which was derived from the given name Mervyn. A famous bearer was the American musician Marvin Gaye (1939-1984).