Origin of the name Herodes

Latin form of Herod, as well as the usual biblical Greek transcription of ‘Ηρωιδης: after the Classical period, the ι in the sequence ωι (often written as a subscript) was not pronounced.